{"id":8239,"date":"2026-01-13T10:45:27","date_gmt":"2026-01-13T09:45:27","guid":{"rendered":"https:\/\/huco.ch\/produkt\/cas-020-1039\/"},"modified":"2026-11-12T10:26:13","modified_gmt":"2026-11-12T09:26:13","slug":"cas-020-1039","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/huco.ch\/fr\/produkt\/cas-020-1039\/","title":{"rendered":"Actionneur Casambi pour stores, volets roulants et jalousies"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"display:block;float:none;clear:both;width:100%;margin-top:24px;margin-bottom:12px\">Actionneur Casambi pour stores, volets roulants et jalousies<\/h2>\n<p>Int\u00e9grez les stores, volets roulants et jalousies motoris\u00e9s \u00e0 la commande Casambi.<\/p>\n<h3 style=\"display:block;float:none;clear:both;width:100%;margin-top:24px;margin-bottom:12px\">Choix et utilisation<\/h3>\n<p>V\u00e9rifiez la compatibilit\u00e9 du moteur dans la fiche technique du fabricant. Cet actionneur est pr\u00e9vu pour les entra\u00eenements de stores et volets.<\/p>\n<h3 style=\"display:block;float:none;clear:both;width:100%;margin-top:24px;margin-bottom:12px\">Caract\u00e9ristiques techniques<\/h3>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;text-align:left;margin-bottom:28px\">\n<tbody>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:8px 16px 8px 0;width:38%\">Tension d\u2019entr\u00e9e<\/th>\n<td style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:8px 0\">100..240 Vac; 50..60 Hz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:8px 16px 8px 0;width:38%\">Tension de commutation<\/th>\n<td style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:8px 0\">max. 240 Vac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:8px 16px 8px 0;width:38%\">Courant de commutation<\/th>\n<td style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:8px 0\">max. 16 A de charge moteur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:8px 16px 8px 0;width:38%\">Temp\u00e9rature ambiante (ta)<\/th>\n<td style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:8px 0\">0..+50 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:8px 16px 8px 0;width:38%\">Temp\u00e9rature nominale maximale (tc)<\/th>\n<td style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:8px 0\">70 \u00b0C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:8px 16px 8px 0;width:38%\">Dimensions<\/th>\n<td style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:8px 0\">71 x 47 x 31 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:8px 16px 8px 0;width:38%\">R\u00e9f\u00e9rence HUCO<\/th>\n<td style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:8px 0\">CAS-020-1039<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div style=\"display:block;clear:both;width:100%;height:24px\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<h3 style=\"display:block;float:none;clear:both;width:100%;margin-top:24px;margin-bottom:12px\">Composants compatibles<\/h3>\n<p>Comparez les <a href=\"https:\/\/huco.ch\/fr\/produkt-kategorie\/leuchtensteuerung\/\">autres composants de commande d\u2019\u00e9clairage Casambi<\/a>. HUCO vous aide \u00e0 choisir le mat\u00e9riel adapt\u00e9. Indiquez-nous le luminaire, l\u2019appareillage et la fonction souhait\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Int\u00e9grez les stores, volets roulants et jalousies motoris\u00e9s \u00e0 la commande Casambi.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8240,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[208,207,206],"product_tag":[],"hersteller":[],"raum":[],"bauart":[],"class_list":["post-8239","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-kaufartikel","product_cat-leuchtensteuerung","product_cat-huco_lighting","first","instock","featured","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Casambi Storenaktor \u2013 Rolll\u00e4den und Jalousien | HUCO<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Elektrisch angetriebene Storen, Rolll\u00e4den und Jalousien in die Casambi-Steuerung einbinden.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/huco.ch\/fr\/produkt\/cas-020-1039\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casambi Storenaktor \u2013 Rolll\u00e4den und Jalousien | HUCO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elektrisch angetriebene Storen, Rolll\u00e4den und Jalousien in die Casambi-Steuerung einbinden.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/huco.ch\/fr\/produkt\/cas-020-1039\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HUCO light . safe . smart\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-12T09:26:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/huco.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CAS-020-1039-huco.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/huco.ch\\\/fr\\\/produkt\\\/cas-020-1039\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/huco.ch\\\/fr\\\/produkt\\\/cas-020-1039\\\/\",\"name\":\"Casambi Storenaktor \u2013 Rolll\u00e4den und Jalousien | HUCO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/huco.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/huco.ch\\\/fr\\\/produkt\\\/cas-020-1039\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/huco.ch\\\/fr\\\/produkt\\\/cas-020-1039\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/huco.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/CAS-020-1039-huco.png\",\"datePublished\":\"2026-01-13T09:45:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-12T09:26:13+00:00\",\"description\":\"Elektrisch angetriebene Storen, Rolll\u00e4den und Jalousien in die Casambi-Steuerung einbinden.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/huco.ch\\\/fr\\\/produkt\\\/cas-020-1039\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/huco.ch\\\/fr\\\/produkt\\\/cas-020-1039\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/huco.ch\\\/fr\\\/produkt\\\/cas-020-1039\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/huco.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/CAS-020-1039-huco.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/huco.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/CAS-020-1039-huco.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Casambi Storenaktor \u2013 Rolll\u00e4den und Jalousien \u2013 CAS-020-1039\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/huco.ch\\\/fr\\\/produkt\\\/cas-020-1039\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/huco.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produits\",\"item\":\"https:\\\/\\\/huco.ch\\\/fr\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Actionneur Casambi pour stores, volets roulants et jalousies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/huco.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/huco.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"HUCO light . safe . smart\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/huco.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Casambi Storenaktor \u2013 Rolll\u00e4den und Jalousien | HUCO","description":"Elektrisch angetriebene Storen, Rolll\u00e4den und Jalousien in die Casambi-Steuerung einbinden.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/huco.ch\/fr\/produkt\/cas-020-1039\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Casambi Storenaktor \u2013 Rolll\u00e4den und Jalousien | HUCO","og_description":"Elektrisch angetriebene Storen, Rolll\u00e4den und Jalousien in die Casambi-Steuerung einbinden.","og_url":"https:\/\/huco.ch\/fr\/produkt\/cas-020-1039\/","og_site_name":"HUCO light . safe . smart","article_modified_time":"2026-11-12T09:26:13+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/huco.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CAS-020-1039-huco.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/huco.ch\/fr\/produkt\/cas-020-1039\/","url":"https:\/\/huco.ch\/fr\/produkt\/cas-020-1039\/","name":"Casambi Storenaktor \u2013 Rolll\u00e4den und Jalousien | HUCO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/huco.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/huco.ch\/fr\/produkt\/cas-020-1039\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/huco.ch\/fr\/produkt\/cas-020-1039\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/huco.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CAS-020-1039-huco.png","datePublished":"2026-01-13T09:45:27+00:00","dateModified":"2026-11-12T09:26:13+00:00","description":"Elektrisch angetriebene Storen, Rolll\u00e4den und Jalousien in die Casambi-Steuerung einbinden.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/huco.ch\/fr\/produkt\/cas-020-1039\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/huco.ch\/fr\/produkt\/cas-020-1039\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/huco.ch\/fr\/produkt\/cas-020-1039\/#primaryimage","url":"https:\/\/huco.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CAS-020-1039-huco.png","contentUrl":"https:\/\/huco.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CAS-020-1039-huco.png","width":1000,"height":1000,"caption":"Casambi Storenaktor \u2013 Rolll\u00e4den und Jalousien \u2013 CAS-020-1039"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/huco.ch\/fr\/produkt\/cas-020-1039\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/huco.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produits","item":"https:\/\/huco.ch\/fr\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Actionneur Casambi pour stores, volets roulants et jalousies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/huco.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/huco.ch\/fr\/","name":"HUCO light . safe . smart","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/huco.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/huco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/huco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/huco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/huco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/huco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8239"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/huco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8239"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/huco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8239"},{"taxonomy":"hersteller","embeddable":true,"href":"https:\/\/huco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hersteller?post=8239"},{"taxonomy":"raum","embeddable":true,"href":"https:\/\/huco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/raum?post=8239"},{"taxonomy":"bauart","embeddable":true,"href":"https:\/\/huco.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/bauart?post=8239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}